作者:口述/欧洲白人大法小弟子，大法弟子高飞翻译
【正见网2013年08月28日】
我有一个9岁的儿子，虽然他在5岁的时候得了大法，但是因为他的妈妈是常人，离开了我，他大部分时间跟他妈妈住在一起，所以他不能经常学法和炼功。 最近他在三次入定中，经历了许许多多的事情。我根据他的口述，以第一人称，写下了他的部分经历。文章并不是他的原话，但大体上表达了他的意思。以下为中文 翻译，是根据后面的英文原版，修改加工过的。
一、第一次入定中
我同时看到了两个不同的空间，以及我家的红色房子在两个不同空间的不同表现。两个红房子在我的入定过程中跟随着我不断的上升，并且在我出定的时候，已经从原来位置上升了三个层次。
在入定中，我看到师父从挂在我们家客厅的法像上走了下来，离开了我家红房子。在我修炼提高的过程中，我看到师父在每一层次中都在极力搜寻新的生命去救度。
我看到，值得救度的生命越来越少，但是师父还是竭尽全力寻找和救度。许多人由于道德的不断下滑，越来越忽视法轮功，所以当我们讲真相的时候，他们的 表面身体越来越难以清醒。目前情况下，找到能够救到我们天国世界的好人真是越来越难。所以，我们必须尽可能的快点助师拯救更多的众生。
二、第二次入定中
我在定中多数时间看到各种颜色。这次，我在入定的过程中，还看到自己在天梯上，上升了三个台阶。
接下来的第二天，我没有入定，晚上我被强烈的胃痉挛痛醒。我尝试去想，这是好事，疼痛伤害不了我。最后我不疼了，就睡着了。早上起来，我明白了，在回升的过成中，我需要偿还不同层次中欠下的业债。
三、第三次入定中
这次，我进入到一个空间，在那里，我看到了在我这个有限层次中能够看到的宇宙中不同的空间。师父在那里，显现出一个巨大的佛身，小小的地球在他的前 额中。当师父用单手立掌手势欢迎我的时候，我感到非常的高兴，我向师父行"合十"礼。师父给我读《转法轮》，我试着在师父讲法的时候两腿双盘。
在另外空间，我看到许多大法弟子和正神，如释迦牟尼佛，大笑佛（布袋和尚修成的），耶稣、以及北欧神话中的主神奥丁等等。当释迦牟尼佛来到我面前微笑着欢迎我时，我相当吃惊。
有些旧神们虽然比大法弟子大一些，但他们还是属于旧的宇宙。在另外空间里，我比师父的小脚趾还要小，但师父仍然能够和我沟通，我在心里感受到许许多多的事情，只能意会，说不出来。
在宇宙正邪大战中，我看到，邪恶的魔想冲进我们的能量场，师父在那里向大法弟子们传法，而且只有在这个能量场中的人才能听到师父的讲法。恶魔们企图 从大法弟子手中偷走《转法轮》，每次当它们想突破我们的能量场时，师父就会销毁它们。大法弟子们最珍贵的就是《转法轮》一书，这本书是让人修炼提高的根 本。
我看到，大法修炼者多种多样，无论任何一个人只要读并且在他们的心里明白几页《转法轮》，他们就能进入到"大法空间"，并且被计算成一个大法修炼 者。例如，我的近70岁的老祖父仅读了《转法轮》第一讲的一部分，他已经形成了一个小的修炼者的防护罩，并且被认定为一个大法修炼者。他的德的场在去年也 有所增长。
在那次入定中，我看到自己在第62层天梯上，穿着青铜盔甲在一个空间中。我的青铜盔甲看上去象古代兵马俑穿的那种盔甲。我的层次低是由于我学法不够，并且我炼功也不太多。我没看到我的德和业力有多少。
我还看到一些和我有缘份的同修，他们有些穿着银的和金的盔甲。我所在层次看到的最高的大法弟子已经上升到第115层天梯。男的修炼者和女的修炼者穿着不同的盔甲，层次越高越漂亮。在极其高的层次，大法弟子用来除魔的剑非常大而且重，但他们仍然能够娴熟运用，并且举重若轻。
由于我的层次低，所以我的剑看起来象把小刀，当我用它和邪魔作战时，它并不太有效。同修们有许多不同的和独特的武器，但许多同修只使用功夫与魔对打。我所在层次看到，男同修倾向于用功夫铲除恶魔，女同修则都有她们自己的特殊武器。
我有时看到我的父亲，上次看到他是在大约一年前。这次我看到他站在天梯的第78层，和我上次看到他的情况相比，他身体的一半业力已经还清，这次又提 高了4～5层。而且，由于一半业力的还清，他身体的盔甲已经由全银变成一半银一半金，他不断增长的法轮在他的右侧旋转，是金盔甲的一侧。他在一些空间中显 现出一个带着翅膀的天上的狮子的形象，这个狮子消灭了许多邪恶。
我的第二个表姐仅10岁，已经有了坏习惯，她总是跟她的妈妈争论。我的父亲想去帮助她，希望她通过学习大法而具备传统观念，而表现的象个传统的女 孩。她来到我们家，非常虔诚的接受了大法。她看到了另外空间许多美妙的景象。她现在非常喜欢学法、炼功，这次，我看到她已经上升到70层高。她经过几次炼 功入定后，现在不用手帮助两腿就可以双盘。
我相信，我们三个来自道家，还有一些我们当地的大法弟子，我所在层次看到他们也是来自道家。
这次入定到最后，我看到自己飞了起来，飞到过去，看到了自己来投胎做人前的经历，看到了将要转世地区的旗帜。为了救度众生及完成自己的修炼，大法弟 子身体必须完全转化好，只有表面转化到一定成度，另外空间的法轮才能冲破表面的壳，法轮在身体里才能正反旋转自如，当然，这只是我目前的理解。
每一个大法修炼者都是独特的。一些修炼者已经修炼出许多层的莲花，我所在层次能看到的，有人已经修炼出超过15层莲花。一些大法弟子有着巨大的保护 罩，保护着他们拯救的众生，每一个大法弟子拯救的众生都在保护罩下，保护罩的大小和修炼的层次直接相关。所有大法修炼者都有不同的功能和法力，所有这些能 力都来自于我们伟大慈悲的师尊。
还有一部分学员，他们已经就快没有时间弥补他们的过错了。两个主要的原因，他们或者学法不够，或者做了愚蠢的事情。如果他们不赶快弥补，赶快跟上来，是不会再有下一次生命了，他们的结局将极其悲惨。
这仅是我在极其有限的层次里、极其有限的理解，如有不足，还望慈悲指正。
英文如下：
Seen in another dimension – A little Western Dafa Practitioner´s storiesfrom three consecutive meditation sessions
My son who is almost nine years old obtained the Fa when he was fiveyears old but he could not study Fa and practice much due to staying most of the time with his mother(we are divorced), who is a non-practitioner. Recently he stayed in our home and during three consecutive meditation sessions he experienced many things. I wrote down some of his experiences. These words are not his exact words but approximately conveys what he told me.
During our first meditation session I saw two different dimensions at the same time with two versions of our red house(where we live) present in both dimensions. The two red houses were constantly moving up during our meditation session and at the end of our session both houses had risen three levels from their original level. During the meditation I saw that Master and his Buddha picture hanging in our living room moved in and out of our red houses during the whole session. Master had to go out and find new sentient beings to save at each level as we rose up in cultivation.
that it became harder and harder for Master to find new sentient beings that were salvageable, Master worked extremely hard to search for new sentient beings to save at each level. Many people care less and less about Falun Gong as their moral standard is constantly downgraded and therefore their surface body is now harder to wake up when we clarify the truth. At this stage it is very hard for Master to find good people to save to our paradises and therefore we must hurry up as much
as possible to help Master save more sentient beings.
During the next meditation session I mostly saw colors as we meditated. I could see that I was moving up three steps on the heavenly staircase during that meditation session. The following day I did not meditate and later during that night I woke up with terrible stomach cramps. I tried to think that it did not hurt and that the pain was good for me. Finally the pain subsided and I could go back to sleep. In the morning I knew it had happened because I had to pay back karma at each level of the heavenly staircase.
During the third meditation I enterred a dimension where I could see different dimensions of the Universe at my limited level. Master was there, appearing as a huge Buddha holding the tiny earth inside his forehead. I felt great joy in my heart when Master greeted me with his one-handed greeting sign and I did the ´Heshi´ sign to Master. Master read the book Zhuan Falun to me. I tried to sit in the Lotus position during Master´s lecture.
In the other dimensions I saw many Dafa disciples and some righteous Gods like Buddha Shakyamuni, the laughing Buddha(Budai), Jesus and Odin etc. I was surprised when Buddha Shakyamuni came up to me and greeted me with a smile.
The old Gods are bigger than the Dafa disciples but they still belong to the old Universe. I was much smaller than Master´s little toe in the other dimension but Master could still communicate with me and I felt many things in my heart.
There is a battle between good and evil in the Universe and I could see that the evil demons try to break into the ´Dafa dimension´ where Master teaches the Fa to his Dafa disciples. Only if someone is in that dimension can he hear Master teach the Fa. The evil demons try to steal the book Zhuan Falun from the Dafa practitioners. Every time when they try to break into the ´Dafa dimension´ Master destroys them. The Dafa practitioners biggest asset is the book Zhuan Falun and the book is the very foundation to rise to higher levels. There are all kinds of Dafa practitioners and I could see that any person who had just read and understood in their heart a few pages of Zhuan Falun had enterred into the ´Dafa dimension and was counted as a Dafa practitioner. For example, my grandfather who is almost 70 years old had only read a part of chapter one in Zhuan Falun but he had already developed a tiny practitioner shield and was counted as a Dafa practitioner. His field of
virtue had also grown during the last year.
I could see many Dafa practitioners, Dafa disciples and their levels. I saw that during that session I was at level 62 on the heavenly staircase with a bronze armour in one dimension, my bronze armour looked like the armour of the terracotta warriors in ancient times. My low level is due to me not having studied the Fa enough and also I did not practice much. I could not see how much virtue and karma I had. There are many Dafa practitioners with silver and golden armours and the highest disciple that I saw had risen to level 115 on the heavenly staircase. Male and female practitioners have different armours and the higher they go the more beautiful they become. At the extremely high level the swords that the Dafa disciples use to fight the evil are very big and heavy but they
can still handle them as if they are very light. Due to my low level my sword was more like the size of a knife and it was not very effective when I used it to fight the evil. Dafa practitioners have many different and unique weapons and many Dafa practitioners use gongfu to fight the evil. Male Dafa practitioners tend to always use gongfu as one of their weapons against the evil while some female disciples have their own special weapons.
I could see my father and how he had developed since the last time I saw him, about a year ago. This time he was standing on level 78 of the heavenly staircase and half his body karma had been paid off since my last vision. He had risen between four to five levels on the heavenly staircase since last year. Also, his body armour had gone from all silver to half silver and half gold due to half of his body karma being paid off, and his growing Falun was spinning on his right side where his golden armour had developed. He manifested as a winged heavenly lion in some dimensions and the lion eliminated many evil beings.
My second cousin who is 10 years old had gotten into bad habits and she always argued with her mother. My father wanted to help her so that she could learn about Dafa cultivation, traditional principles and how to behave as a traditional girl. She came to us and was very receptive and
she has seen many wonderful scenes from other dimensions. I could see that she had already risen to level 70 and she is now very keen on studying the Fa and practicing the exercises. After a few times of meditation practice she could put up her legs in double Lotus without touching them with her hands.
I believe that the three of us come from the Daoist system, also some other practitioners from our local Fa study group that I saw came from the Daoist system. At the end I could see how my cultivation level rose and then I flew up and into my next lifetime. I could see the flag of the region where I am going to reincarnate during my next lifetime. In order to be able to save their sentient beings and succeed with their cultivation Dafa practitioners must reach the level of the body of the golden armour level in another dimension. Only when there is a certain minimum area of gold in the armour can the Falun break through the surface shell of the armour in the other dimension and become visible from the outside, spinning back and forward in the goldenarmour.
Every Dafa practitioner is unique and some of them have developed many layers of Lotus flowers, I saw someone that had accumulated more than fifteen layers of Lotus flowers. Some Dafa disciples have huge protective shields which include all their sentient beings that they have saved, the saved sentient beings are visible in the protective shield of each practitioner. The size of the protective shield is related to the cultivation level. All Dafa practitioners have different supernormal abilities and magic skills. All of what they have come from our great benevolent Master.
For a portion of Dafa practitioners it is too late to make up for their wrongdoings. The two main reasons are that they either didn´t study the Fa enough and/or have done stupid things. They can not have a next lifetime and their situation is extremely sad.
This is just some limited understanding at my limited cultivation level. Please kindly feedback anything inappropriate to me.
from 气功修炼网
Put the internet to work for you.
