佛蒙特州参、众两院通过的欢迎神韵决议案。（大纪元）
2016年5月7日，神韵艺术团将光临美国东北部的佛蒙特州最大城市伯灵顿市，在当地最富盛名的福麟表演艺术中心（Flynn Center for the Performing Arts）首度上演享有“世界第一秀”美名的神韵演出。在演出即将来临之际，佛蒙特州众议院29名众议员联署，参、众两院通过H.C.R.370号决议案，热烈欢迎神韵艺术团将几近失传的中华神传文化带给佛蒙特州人。
参、众两院联合决议案H.C.R.370的译文如下：
鉴于中国，一个被称为“神州”，神的国度，曾经人、神共存的地方，以及传说中神将丰富的文化传赐于地上的人；
鉴于佛家与道家的实践，是中国辉煌的传统文化的重要组成，并渗透于包括音乐与舞蹈在内的多个领域；
鉴于在过去的六十年间，中国传统文化在中国大陆被完全封杀；
鉴于世界几乎丢失的这一无比珍贵的文化承传，在2006年，由一群极具才华的中国古典舞表演艺术家，组成非盈利、独立、总部设于纽约的神韵艺术团，使得这一独特的文化得以继续并广为人知；
鉴于神韵以优美的编舞与服装，充满热情、精准与敬意，表演中国古典舞蹈与音乐；
鉴于每年六个月的时间内，神韵艺术团在世界各地巡回演出，以真实的历史及令人炫目的表演令观众心旷神怡；
鉴于神韵艺术团被公认为世界顶级中国古典舞蹈及音乐团体；
鉴于佛蒙特州人将有机会于2016年5月7日在伯林顿市福临表演艺术中心欣赏到神韵演出；
佛蒙特州参、众两院通过此决议案，欢迎神韵艺术团光临佛蒙特州，并决定由州务卿将此决议案的备份转交神韵艺术团。
来源：大纪元 责任编辑：冯文鸾
原文链接：佛蒙特州参众两院通过决议案 热烈欢迎神韵 - 神韵纽约艺术团演出
没有评论:
发表评论