文：紫穹
【原文】
绍箕裘，子承父业；恢先绪，子振家声。具庆下，父母俱存；重庆下，祖父俱在。燕翼贻谋，乃称裕后之祖；克绳祖武，是称像贤之孙。称人有令子，曰鳞趾呈祥；称宦有贤郎，曰凤毛济美。
弑父自立，隋杨广之天性何存；杀子媚君，齐易牙之人心何在。分甘以娱目，王羲之弄孙自乐；问安惟点颔，郭子仪厥孙最多。
【注释】
绍箕裘（shào jīqiú）：指继承父辈的事业。绍，继承。箕：畚箕。裘，皮袄。箕裘，比喻父辈事业。出自《礼记．学记》：“良冶之子必学为裘，良弓之子必学为箕。”古时候好铁匠的儿子，必须先学习缝合袍裘、兽皮，打下日后学习铸冶铁器的基础；而制造弓箭的能手，他的儿子要先学习用竹子、柳条来编制畚箕，为日后学造弓打下根基。
恢先绪：把先辈的事业发扬光大。恢，弘大、发扬之意。
具庆下：古时填写履历，父母俱存的，书“具庆下”；若母亡父在，书“严侍下”；父亡母在，书“慈侍下”；父母俱亡，书“永感下”。
重庆下：指祖父母、父母都健在。
燕翼贻谋：贻，遗留。指像燕子用羽翼照顾乳燕一样给后代留下谋生之道。
克绳祖武：能继承祖辈的功业。克：能，胜任。绳，继承之意。《诗经．大雅》：“昭兹来许，绳其祖武。”
麟趾：麒麟的脚趾，比喻宗室贵族的子弟。“麟趾”典出《诗经．周南．麟之趾》：“麟之趾，振振公子，于嗟麟兮。”以传说中仁厚的神兽麒麟起兴，来称赞宗室子弟的美德。
凤毛：凤凰的毛，比喻先人的珍贵风采。
济美：继承先人的事业并发扬光大。
易牙：战国时齐国人，善于烹饪，他把自己的儿子杀了，烹给齐桓公吃，从而得到桓公重用。
分甘以娱目：王羲之曾写信给友人，说自己率子孙游玩，“有一味之甘，割而分之，以娱目前”。
问安惟点颔：唐代大将郭子仪有八子七婿，孙子也有数十个，每次孙子问安，他都不能分辨，只是点头而已。
【译文】
绍箕裘是称赞儿子能继承父辈的事业，而把先辈的事业发扬光大，可谓是做到不辱父母的声名。具庆下是父母都健在的代称；重庆下是祖父母及父母皆在堂的意思。善为子孙计谋未来福利的祖辈，称为燕翼；能继承先贤道统的子孙叫做像贤。夸别人有佳儿称为麟趾呈祥，如同麒麟有趾，显出他仁厚的祥瑞；赞官宦有贤郎称为凤毛济美，儿子好像凤凰的羽毛，可以光宗耀祖。
杨广杀了自己的父亲而登上皇位，他的天性何在？易牙烹了自己的儿子给齐桓公吃，用以谄媚君主，他的人心何在？王羲之牵子抱孙，只要有甘美的食物，就会分给儿孙们吃，常享天伦之乐；郭子仪孙子众多不能尽识，每次问安只能点头示意。
【故事】郭子仪功高盖世 却能多子多福
郭子仪历事唐玄宗、肃宗、代宗、德宗四位皇帝，是唐朝功高盖世、权倾天下的传奇人物。他最不可思议的地方，就是战功赫赫，却皇帝不疑，小人不妒。不仅封为汾阳王，且子孙众多，家族平安，福禄齐全。
为何他活得如此富贵顺遂呢？只因他虽位极人臣，却没有丝毫傲慢之心，反倒处处忍让，以德报怨，度量极大。
祖坟被挖 以德报怨
郭子仪由于战功卓著，一开始经常被朝中的小人嫉妒，尤其是皇帝身边的宦官鱼朝恩，视郭子仪为眼中钉，百般造谣诬陷，用尽各种机会对郭子仪进行打压。
唐代宗时期，有一次，郭子仪在前线泾阳为国浴血奋战，鱼朝恩竟然派人挖了郭家的祖坟，企图以此激怒将军，让将军无心打仗，因战败获罪。郭子仪当然知道这件事是鱼朝恩干的。但他十分冷静，没有因此奇耻大辱，世人眼中的不共戴天之仇而受到影响。
当郭子仪从泾阳返回朝中，满朝文武都以为郭子仪将会大发雷霆忍无可忍，与鱼朝恩势不两立。然而郭子仪在皇上面前绝口不提此事，反倒是皇上主动问，郭子仪这才在满朝文武面前边哭边说：“臣一直在外面带兵打仗，却不能禁止手下的士兵挖别人的祖坟。如今有人挖了臣的祖坟，这是臣的过错招致上天的责罚，这是老天的报应啊，并不是有谁故意和我过不去。”
其容人之心，度量之大，超出想像，非常人能为。从皇帝到大臣，无不叹服，心生敬仰。
不久，宦官鱼朝恩又派人请郭子仪到自己家中赴宴。众人都认为鱼朝恩不怀好意，设的是鸿门宴，劝郭子仪不要理睬，郭子仪执意要去，还拒绝部下重兵护卫的好意，只带了很少的仆人前去赴宴。鱼朝恩看到郭子仪带的随从少，就问：“随从为什么这么少？”郭子仪就将听到的传闻、部将的意思告诉了他。
鱼朝恩听后被彻底折服，心中十分感动，对以前的所为感到惭愧，禁不住流着泪说：“您真是长者，对我竟毫无疑心啊！”此后，鱼朝恩渐渐改变了对郭子仪的态度，在朝政上尽量给郭子仪提供方便。
门厅开放 毫无隐私
汾阳王府位于长安亲仁里，经常是敞开门庭，任由下官、杂役自由出入，无人过问。
一次，有位武将要去镇守边疆，行前到王府向郭子仪辞别，看到郭子仪的夫人和女儿正准备梳妆，要郭子仪为她们拿毛巾、打水，就像使唤仆人一样。
郭子仪的孩子们多次规劝他：“父亲大人功业显赫，却不尊重自己，无论尊卑贵贱都可以进出内堂、观察寝室。我们认为就算是像伊尹、霍光这样的权臣也不会这样做啊。”
郭子仪笑着说：“你们不懂我的用意。我有五百匹马吃着官家的粮草，有上千的部属吃着官家的粮米。往上没有我的位置，往下也没有可以仗恃的退路。假如我围起高墙、关闭大门，与朝内外的人不相往来。一旦与人结怨，有人诬陷我不遵臣子法度，那些贪图功利、陷害贤能的人就会和他们一道促成是非之事。到那时，我们郭家九族就会粉身碎骨，后悔都来不及。现在，我敞开大门，坦坦荡荡没有间隔；四门全开，有人想以谗言诽谤，也没有办法！”儿子们才拜服郭子仪的见识和器量。
郭子仪不计个人恩怨，能谦卑忍让，坦坦荡荡，不存隐私，所以位高权重皇上不忌，朝臣不恨，长寿多子，最后寿终正寝，家族平安。不过是印证了善报的因果。
法国犹太老板：神告诉我们，只有一位中国人能救人类
华人必看：中华文化的飓风 幸福感无法描述
解锁ChatGPT|全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
探寻中华复兴之路，必看章天亮博士《中华文明史》
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP
来源:正见网
from 气功网
没有评论:
发表评论