2016年2月18日星期四

神韵重返爱荷华州 德梅因市长被“深深吸引”

2016年2月16日,国际艺术团在德梅因市政中心剧院上演一场演出,吸引众多观众前来,包括德梅因市长在内,他并盛赞神韵演员成就非凡。(温文清/大纪元)

享誉世界的神韵艺术团日前巡回中部心脏之地—爱荷华州,为这个刚刚结束总统初选“口水战”的中部重镇带来一股清流,以正统的蹈和音乐令当地民众领略到传统中华文化之美。2016年2月16日晚,众多观众前来欣赏了神韵国际艺术团在德梅因市政中心剧院(Des Moines Civic Center)的演出,观众反应十分热烈,谢幕时全场起立鼓掌,感谢神韵演员带来如此美好的表演。

市长:希望年轻人都有像他们一样的成就


德梅因市长康尼和女友、孙女一起观看了2016年2月16日晚的神韵晚会,并盛赞神韵演员成就非凡。(大 纪 元)

“我希望我们的年轻人,包括我的孙女在内,都能达到像他们(神韵演员)一样的成就。”对当天演出城市德梅因市的市长康尼(T. M. Franklin Cownie)来说,神韵演出带来的不只是文化的交流,更希望他们成为当地年轻人效仿的成功典范。

神韵二度来到德梅因市,康尼不止在演出前发来贺信预祝演出成功,当天还带着女友Christine Manbeck和可爱的小孙女Margret Lock专程前来观看,希望给她机会了解不同的文化艺术。

康尼介绍,孙女十分喜爱跳舞和体操,今年8岁的她都已经跳舞跳了4年了,他笑着看着孙女说:“希望她会想要成为像她们一样的演员。”

康尼盛赞当晚的演出,“我被演出深深的吸引了(fascinated),她讲述了延续数千年的古老历史和传统,以及当今的故事,并以舞蹈、音乐和缤纷多彩的服装来呈现,真是壮丽辉煌。”

最让他惊叹的除了演员们的翻腾等高难度技巧外,“音乐也非常非常棒,他们配合精准,每一首音乐的编排都很好,乐团和舞蹈演员都卓越超群。其中的讯息也很有意义。”

康尼不止赞叹演员的专业水准,更欣赏他们对中国传统文化的热情投入。“这些年轻人不止对他们的表演,也对其中传递的讯息充满着热情。显然他们一定要付出巨大的努力才能制作出一台如此精美、蔚为奇观的晚会。她们专业的水准和成就令我十分十分佩服。希望通过他们的巡回,让世界各地的人都能欣赏到他们的表演。”

IBM行销经理喜爱神韵呈现中华文化更多维度


IBM全球流程服务的行销总经理Rebecca Butler Mona和先生欣赏了2016年2月16日晚在德梅因的神韵晚会,表示这勾起了她对中国文化美好的回忆。(温文清/大纪元)

Rebecca Butler Mona在IBM担任全球流程服务的行销总经理,去年下半年她才代表IBM去过从事慈善工作,当晚和先生欣赏神韵勾起了她美好的回忆。“当我得知神韵要来的消息时,我想这是一个多么好的机会,因为在我的(台湾)旅行中,我就是那么喜爱中国文化。这真是一个十分美好的演出。”
神韵演出所展示出的中国传统文化的深度、广度和丰富多元让Mona十分喜爱,“我很高兴欣赏到不只是不同历史时代的,还有不同地区、以及不同民族的各种文化,这非常非常有意思。”

她还特别提到,除了两位主持人用中英文双语的解释很有帮助外,在歌唱家演唱的歌词同时出现英文也让她能够理解歌词的深意。

律师迫不及待想了解法轮大法

Gena Bromert是一名知识产权律师。她盛赞神韵“视觉效果惊人”,“服装材质和袖带很有流动感;演员们从背景飞到舞台上,又从舞台飞入背景中去,这些动态背景和舞台的互动,都是非常奇妙的视觉效果!”

Bromert女士表示要迫不及待地回去做一些网上研究,了解今晚神韵演出的相关文化背景。她特别提到想多了解Falun Dafa,以及“现代体操借鉴了中国古典舞的动作,从古老舞蹈形式演变到体育和体操中,这种古今的联系令我耳目一新,很感兴趣。”

Bromert女士承认自己对中国历史文化所知不多,但她从神韵中感受到“中华文化非常美丽,有普世的精神联系,这种精神联系从每一个演员的音乐和舞蹈动作中传递出来。”

来源:大纪元 责任编辑:王愉悦

本文标签:, , ,

没有评论:

发表评论