2016年5月6日星期五

法庭文件曝中共干涉韩国内政 成国际事件

(大纪元合成图)
(大纪元合成图)

享誉国际、以恢复正统中华文化为宗旨的艺术团四个团,2016全球巡演至今已历时4个多月,在四大洲众多城市连创爆满票房。曾拍出大热韩剧《太阳的后裔》的国营电视台KBS旗下剧场,原定5月6日起一连三天在上演4场神韵演出。但5月4日,韩国法院在中共领事馆多番胁迫下推翻上月判决,同意KBS剧场取消神韵演出。庭上曝光两份中共驻韩国领事馆的公文,证实中共利用中韩两国关系和KBS影视产品在中国的巨大市场作为威胁,公开干预第三国内政。事件亦令刚刚凭大热韩剧《太阳的后裔》在中国市场大赚一笔的KBS,受到国际社会的谴责。

风靡全球的美国神韵艺术团,每年在世界各地巡演上百个城市,创造票房奇迹,包括美国好莱坞巨星、各国政要,以及本港多位议员、荣休主教陈日君枢机等先后欣赏其精湛演出,对演出所表现的五千年传统文化内涵深深感动。今年是神韵第十度造访韩国,并已在韩国的全州、蔚州演出6场,轰动一时,但在首尔的演出却屡受干扰。

今年1月和神韵韩国主办单位签订租约的KBS电视台,先是单方面取消租约。首尔南部法院4月19日判神韵主办方胜诉后,KBS又提出上诉。距离正式上演不到两天,5月4日下午4点半,神韵主办方突然收到该法院的败诉判决,推翻之前的决定(见表)。

中使馆两次发函KBS施压

KBS方的辩护律师在提出异议申请的过程中,以证据形式提交了中共大使馆发送的两份公文。公文中重复了中共多年来对法轮功和神韵惯用的污蔑造谣之词,以影响中韩两国关系以及KBS会损失其影视产品在中国的巨大市场为由,强迫KBS剧场取消神韵演出合同。

这两份公文是中共大使馆 1月22日和4月27日给KBS剧场发出的(见图1)。

神韵艺术团5月4日发声明谴责中共干扰行为,“以前中共自己从来不敢承认是自己在背后威胁利诱各地政府和剧场来干扰迫害神韵演出,而是大肆宣扬是神韵不受欢迎而被取消。这次中共大使馆的两次公文被外国法院在判决书中直接作为判决依据而公布于众,把中共在背后做的丑事以法庭文件形式永远记录在案,包括以黑社会手段威胁KBS在中国的正常商业利益等。”

法院临开演前才公布判决

法院在判词中还赤裸裸地提到,新判决是考量KBS电视台的利益损失。单从财产损失来看,虽然神韵主办方因不能正常演出将会蒙受巨额的门票损失,但是KBS电视台如不能向中国出口广播节目,有可能会蒙受上述门票金额无法比拟的巨大损失(KBS电视台每年向中国出口超过100亿韩元的广播节目,而通过本案件中的剧场租赁合约所能得到的收入仅为1800万韩元左右)。

神韵艺术团在声明中,对韩国KBS剧场及韩国法院表示遗憾,尽管是被逼迫所为,但却是上演了一场任由中共来肆意干涉践踏韩国内部事务,包括公司运作及司法判决等的丧失民族自尊和道义的行为,实为助纣为虐。

神韵主办方原本可以对异议申请有充份的时间提出抗诉。神韵主办方韩国发言人吴世烈批评,高等法院刻意选在韩国连续3天假期前的下班时间颁下判决,“令人质疑,法院是有意拖延时间,以便让主办方无法进行抗诉。”

巨大影视利益 KBS向中共低头

今次向中共低头的KBS电视台是韩国最大国营电视台,近年来积极开拓大陆市场。如KBS拍摄的大热剧集《太阳的后裔》,就有中资参与合拍。据统计,该剧创造的经济效益超过一万亿韩圆(约8.55亿美元),当中中国是其巨大市场,该剧以每集23万美元出口到中国。独家获得中台播映权的大陆视频网站爱奇艺有超过24亿人点播,赚得“盘满钵满”。

去年KBS曾到访北京乐视总部,今年4月KBS电视剧《花郎:The Beginning》以每集30万美元的价钱,卖给了乐视,再创韩剧作品售价新高。

时事评论员文昭呼吁韩国以更长远的视角,重新审视屈从于中共极权带来的负面影响。“中共可以通过利益的要胁,强迫韩国社会向它低头,使国家主权受损、文化主权受损,使国家蒙羞,这才是长远、负面的政治后果。”

今次首尔神韵演出被取消,令不少远道而来的观众倍感失望。因为香港和大陆至今未能上演神韵、每年必到韩国观看的香港商人邓女士表示非常失望,又认为韩国法院的裁决难以接受,“韩国其它城市都可以上演,为什么首尔不行?非常奇怪。”她希望韩国政府纠正其错误,给韩国民众一个欣赏文化演出的自由。

中使馆干扰起反效果反促神韵弘扬

神韵艺术团自2006年成立以来,以复兴中华五千年正统文化为宗旨,受到世界各地观众盛赞与各国政要致信褒奖。

但中共多年来,持续以施压演出剧院、给政要写恐吓信、骚扰晚会赞助商、以骚扰电话瘫痪订票热线,甚至破坏神韵演出团车辆试图制造车祸等方式干扰演出。

据悉,中共驻韩使馆也曾向韩国蔚山、全州和京畿道施压,但当地剧场和地方政府都表示,没有理由取消神韵演出,拒绝了中共大使馆的要求。

美国、西班牙、等多个城市的剧院方,都曾拒绝中共使领馆的胁迫,部分剧院直接将中领馆信函上报给本国执法机构调查。

中国问题专家、美国乔治梅森大学教授章天亮博士评论道:“等于中共它好像是要诋毁神韵,但其实等于给神韵做了免费广告。”

他还分析,神韵的演出让中共非常害怕,“神韵的演出恢复的恰恰是中国文化精华,如忠、孝、节、义等等这些精神,包括敬天、敬神这些中国传统文化中的精华。所以神韵一演,共产党它整个赖以生存的党文化基础就土崩瓦解。”

神韵2016年全球巡演爆满连场

神韵艺术团于2006年在纽约创立,以复兴中华五千年传统文化为宗旨,隔年开始每年在世界各地的知名剧院巡回演出。神韵的、声乐和中西合璧的交响乐团的精湛演出,广受中外观众的一致喜爱与推崇,并频频缔造爆满票房,也因此获得“世界第一秀”美誉。

今年神韵在美国纽约、首都等城市,都缔造多场爆满、甚至一票难求的盛况,在世界影视之都及周边城市,创下31场全爆满的佳绩,更获多名奥斯卡、艾美奖得奖者慕名观看。

、西班牙等国也是多场演出爆满、一票难求。因应观众热情要求,主办方还临时安排加座、加场演出。

神韵在亚太地区的票房威力一样锐不可挡,不但在频频爆满,在更缔造连续35场大爆满、近5万人次入场的惊人票房,并且吸引众多大陆、香港、东南亚、印度等地观众专程组团,前往台湾观赏。

港府阻神韵演出 高院判败诉

神韵艺术团原订2010年1月在香港演艺学院上演7场,门票在短短一周内全部售罄。但港府在演出前夕,拒发签证给6名美国神韵制作人员,致使演出被迫取消,事件引起国际社会高度重视。美国《华尔街日报》评论说,神韵在香港演出受阻,再一次显示香港向中国大陆当局叩头。同年美国国务院发布《2010年度国际宗教自由度报告》,特别提到了中共对弘扬中国传统文化的神韵艺术团的打压,包括港府拒发签证导致演出取消。

多位民主派议员纷纷予以谴责,时任公民党党魁余若薇致函保安局和入境处要求交代事件。多位美国国会议员及联邦参议员、众议员皆对神韵在香港的演出被迫取消感到非常失望、难过。另外,全球欧、亚、美、澳地区42个法轮功团体联名发表声明谴责港府。

其后,香港神韵晚会主办方就港府拒签一事提出司法复核,2011年3月10日,高等法院判决撤销入境处的拒签决定。法官张举能对入境处将神韵艺术团对6名被拒签证团员在整体演出中重要性的解释当作是空言(bare assertion),表示不能接受。

来源:大纪元 责任编辑:黄小渝

本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , ,

没有评论:

发表评论